010 – Adagio in G Minor – 4 instruments – Salomia (Vĩnh An) and Agapi (Vĩnh Ái)

Click here or the image above to watch the video! (Nhấp vào đây hoặc hình bên trên để xem video)

Adagio in G Minor is a music piece probably composed by a well-known Italian musicologist and composer, Remo Giazotto, in 20th century. The composition is also referred to as Albinoni’s Adagio. Remo Giazotto claimed that he has transcribed the work from a manuscript fragment of Albinoni sonata which he had obtained from Saxon State Library.

Bản giao hưởng Adagio in G Minor là một nhạc phẩm có lẽ được biên soạn bởi một triết gia âm nhạc kiêm soạn nhạc nổi tiếng người Ý, Remo Giazotto, vào thế kỷ 20. Bản giao hưởng này cũng được biết tới với tên gọi khác là bản Adagio của Albinoni. Ông Remo Giazotto công bố rằng ông đã chuyển biên tác phẩm này từ một phần bản thảo của bản độc tấu piano của Albinoni mà ông đã tìm được trong thư viện Saxon State Library.

Salomia and Agapi have arranged the piece for 4 instruments (Violin, Piano, Electone and Cello). Well, it sounds as if you were listening to a symphony. Enjoy this beautiful piece!

Vĩnh An và Vĩnh Ái dàn dựng nhạc phẩm này cho 4 nhạc cụ (Violin, Piano, Electone and Cello). Thật ra, nghe giống như bạn đang nghe một bản giao hưởng thật thụ vậy đó. Chúc bạn thưởng thức nhạc phẩm tuyệt vời này!

Congratulations to Salomia and Agapi for great progress! Keep on training your skills!

Chúc mừng Vĩnh An và Vĩnh Ái đã tiến bộ thật nhiều! Hãy tiếp tục rèn luyện kỹ năng của các bạn nhé!

If you like their performance, subscribe our Youtube GKpiano Channel or  just give a “LIKE” on our facebook.com/GKpiano2017. Many thanks.

Nếu các bạn thích tiếng đàn của các em, hãy đăng ký Kênh Youtube GKpiano của chúng tôi hoặc nhấp “LIKE” trang facepage của chúng tôi. Xin cám ơn rất nhiều.

008 – Serenade – Cello, Violin, Piano, and Electone – Salomia (Vĩnh An) and Agapi (Vĩnh Ái)

Click here or the image above to watch the video! (Nhấp vào đây hoặc hình bên trên để xem video

Serenade is a very famous and ever-lasting music piece originally written by Franz Schubert, a great Austrian composer of classical and romantic music.

Serenade là nhạc phẩm bất hữu và nổi tiếng vốn được viết bởi Franz Schubert, một nhà soạn nhạc người Áo tài ba thuộc dòng cổ điển và lãng mạn.

Two little sisters, Salomia and Agapi have arranged this musical composition for 4 instruments, Cello, Violin, Piano and Electone, and their performance is really touching.

Hai chị em Vĩnh An và Vĩnh Ái đã dàn dựng bản hoà tấu này cho 4 loại nhạc cụ, Cello, Violin, Piano và Electone và sự trình diễn của các em thật là chạm đến lòng người.

What a really wonderful and sweet piece! Find a nice place with a cup of tea, if possible by the sea or in a garden or by the river, or a private quiet place, listen and sense it.

Quả thật một nhạc phẩm tuyệt vời và ngọt ngào! Hãy tìm một nơi dễ thương bên tách trà, nếu có thể được ở bên bờ biển, hoặc trong khu vườn hoặc bên bờ sông, hoặc một nơi riêng tư yên tĩnh, lắng nghe và cảm nhận về nhạc phẩm này!

Congratulations to Salomia and Agapi for great progress! Keep on training your skills!

Chúc mừng Vĩnh An và Vĩnh Ái đã tiến bộ thật nhiều! Hãy tiếp tục rèn luyện kỹ năng của các bạn nhé!

If you like their performance, subscribe our Youtube GKpiano Channel or  just give a “LIKE” on our facebook.com/GKpiano2017. Many thanks.

Nếu các bạn thích tiếng đàn của các em, hãy đăng ký Kênh Youtube GKpiano của chúng tôi hoặc nhấp “LIKE” trang facepage của chúng tôi. Xin cám ơn rất nhiều.